The agent, and what it may touch
DogsBay XML can run two kinds of AI agent, and the difference matters more than it first appears.
The built-in agent runs inside the editor. You choose a provider, DogsBay XML holds the conversation, and the agent calls the editor's own operations directly.
A hosted agent is a separate program that you already use, such as Claude Code, Codex, Gemini CLI, OpenCode, or Goose. The editor starts it, communicates with it over the Agent Client Protocol, and gives it access to the editor's DITA tools. The agent keeps its own sign-in and model, so your subscription applies.
Which agent to use compares the two; this page is about what either of them may touch.
Both appear in the AI Agent panel on the right. The built-in agent is the first tab; each hosted agent you start gets a tab of its own.
Why the agent understands DITA
Whichever kind you use, the agent does not get a text editor and a folder of files. It receives the operations that the editor runs. For example, it can validate a document against its grammar, list the keys in a map's key space, find everything that references a topic, rename a key across the project, and audit the project's health.
Two consequences follow. The agent can act on a whole project without opening every file, and a change it makes goes through the same code as the equivalent menu command, so it obeys the same rules.
What limits an agent
Three mechanisms apply, in this order.
Capability tier
You choose a tier when a hosted agent session opens. The agent never chooses it.
| Tier | The agent can |
|---|---|
| T1 | Call the editor's DITA commands. No file access. |
| T2 | Also read project files through the editor, including unsaved buffers. |
| T3 | Also write through the editor. Writes still pass the write gate. |
New hosted sessions default to T1. The tier shows as a badge on the session so it is visible while you work.
Some agents read and write the disk themselves, through their own tools, regardless of what the editor offers. Where that is true the session is Tier 3 by construction and the badge says so. The tier limits what the editor lends the agent; it cannot limit what the agent already has.
The write gate
Every change from an agent session passes one checkpoint, which applies three tests.
Containment. A hosted or external agent can write only inside the open project. The editor resolves symbolic links first, so a link out of the project does not become a way around it.
Conflict. To write a document, an agent must first read it during the current session. The agent can write only while the document still contains what it read. If the file changed underneath it, the write is refused and the agent is told to read again. The refusal includes the current content so that the agent can read it.
Lease. Only one agent session can hold a document at a time. Leases expire, so an agent that crashes does not hold a file forever. You are never leased and never refused.
Proposals
When an agent edits a DITA file, the editor records the edit as a tracked change instead of applying it silently. You accept or reject it in the Proposals panel. See Reviewing an agent's changes.
What is recorded
The editor appends agent commands to an audit log in the project at .dogsbay/agent-audit/commands.jsonl. Each line records the time, the session, its identity, the command, the files, whether it was a dry run, and the outcome.
The log does not record your commands or tokens. When the editor creates the log, it excludes the file from version control so that the log does not reach the team repository.
To read it, select Project > Agent activity, or run:
dogsbay-xml audit-logSession transcripts
The audit log records what the agent did, and the transcript records the conversation. The log identifies the command that touched each file. The transcript contains your requests and the agent's responses.
Each conversation with the built-in agent is a file in ~/.xagent/sessions, outside the project, so nothing reaches the team repository.
Select Sessions in the AI Agent panel, or type /sessions, to see every session with its date and name. You can resume a session, start a new one, or delete one. You cannot delete the conversation in progress because the agent is still writing to it.
The first request in a session provides its default name, so the list reads as a list of questions. To choose a name, right-click or double-click the tab and select Rename session, or type /rename Audacity cleanup. A blank name restores the default. The editor stores the name in the transcript, so it persists after a restart, appears in the picker, and names the file when you export the conversation.
The editor keeps transcripts until you remove them. To remove old transcripts automatically, set an age in File > Settings > Server > Agent sessions. When the editor starts, it deletes transcripts that have not changed within that period. By default, the editor keeps all transcripts.
This history belongs to the built-in agent. A hosted agent keeps its own history. The dogsbay-xml sessions command lists sessions that are connected to a running editor, not transcripts on disk.
What each kind of agent needs
| Built-in agent | Hosted agent | |
|---|---|---|
| Sign-in | An API key, or a ChatGPT sign-in | Its own, as you already use it |
| Where the key is stored | Your operating system keychain, or a file when the machine has none. See where your sign-ins are kept | The agent's own configuration |
| Integration server | Not required | Required, for the editor's tools |
| Tier | Runs as you | You choose, T1 by default |
The integration server is off until you turn it on in File > Settings > Server.
Subscriptions work on both sides, but not the same ones. The built-in agent can sign in to ChatGPT, which is the one subscription it supports. For Anthropic and Google, it requires an API key. A hosted agent uses its own sign-in, so a Claude Code or Codex subscription reaches the editor through the agent rather than through DogsBay XML. When an agent offers both methods, the editor prefers browser sign-in over an API key. It passes a saved key only when you request it.
Seeing and removing what is stored
The gear in the AI Agent panel opens the provider settings, which say what is stored for the provider you have selected: a key, a ChatGPT sign-in, or nothing. The key box is always blank, so this line is the only way to tell. Forget key removes that provider's key, Sign out ends the ChatGPT sign-in, and Forget all sign-ins clears every one of them at once. None of them touch your sessions. The transcripts stay where they are, and you sign in again to carry on.